忍者ブログ
自己紹介
HN:
あおい
性別:
女性
自己紹介:
広島県広島市在住。日本近代史大好きの会社員です。
カレンダー
12 2025/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
忍者ブログ | [PR]
日常メインのブログ。時々ログ絵のっけたり本の紹介したり…。基本気ままな活動ブログですww
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



山口旅行の写真をのっけたいのですが、
ただいま整理中です。。。。



時に、月曜日 レコードショップにいって久しぶりにCDを買いました。

「ウィキッド 5周年記念スペシャル盤」


四季バージョンはもちろん購入ずみで、
収録歌詞からセリフまで暗記しちゃうくらいに聞いていますが、
ブロードウェイキャストなど、国外の収録分をきくのは初めて。


メッチャメチャいいですね!!!
 

言語が違うとそこに新たな良さを感じられますっ!
・・・と一つ発見。
やっぱり呪文の部分はセリフなので全国共通のようです。

でも、劇団四季キャストでのエルファバ役の濱田さんは
どこのキャストにもひけをとってないです~っ!!

CDだけでしか比べられませんが、
(海外のものは見たことがないので)
聞く限りでは全然負けてないですっ!
ってか、私は濱田さんのエルファバ 好きですねっ

CDで聞いていても、濱田さんの歌声のエネルギーに力をもらいます。

 

グリンダは、それぞれに独特の良さを感じました。
かわいさの表現がそれぞれ異なっていて、
どれも愛らしく感じました。
それにちょっと「ほわ~ん」とした感じも(笑)


わたしは英語などの外語は苦手ではありますが、
CDについている歌詞の部分をよんでいると、
日本の四季版とブロードウェイ版では訳がちがうものなんですね。

しばらく、このスペシャル盤2枚で楽しめそうです。


けれど「坂の上の雲」のサントラも買いたくなっちゃいました☆

PR


この記事にコメントする
HN:
TITLE:
COLOR:
MAIL:
URL:
COMMENT:
PASS:

Powered by 忍者ブログ  Design by まめの
Copyright c [ 夜間飛行日誌 ] All Rights Reserved.
http://aoinf.blog.shinobi.jp/